About “metal harmfulness” or how the Metalshop case study saved us